voorloper. Een ... avant la lettre = een voorloper van (het) ...
avant la lettre bijwoord Uitspraak: [ avɑ̃la'lɛtrə ] voordat een begrip of term bekend was Voorbeeld: 'Mijn oma was een geëmancipeerde vrouw avant la lettre.' 
voordat het genoemde begrip bestond Wordt achter het genoemde begrip geplaatst.
[Let op: Spelling en uitleg uit 1890] vóór de letter, eerste afdrukken van gravures, voordat de staal- of koperplaat van onderschrift wordt voorzien.
voordat een begrip of term bekend was. Mijn oma was een geëmancipeerde vrouw ~.
oorspr. van een prent gezegd in de staat v??r het aanbrengen van het onderschrift (toon de herkomst via de etymologiebank)
'Vóór de letter'. Term voor een afdruk die gemaakt is voordat het onderschrift is aangebracht.